Translators Village

Patrizia Galletti

Best quality, fast and professional translations from English, French and Spanish into Italian.

Availability calendar

0 works

Spanish - Italian

0 works

French - Italian

0 works

English - Italian


Mother language: Italian

Domains: Accommodation & Food Service, Arts - Entertainment & Recreation, Legal - HR & Administration Services, Manufacturing

Years in translation: 4


Summary

Since 1991 translating/interpreting (English-French <> Italian) in a Italian manufacturing company producing electronic cable harnesses. Since 2011 translating as a freelance translator too. Fields: economics (Annual Reports, Purchasing Contracts), technology, marketing, tourism, general business, editorial (novels, comics).


Credentials

  • University Degree in Foreign Languages, at Alma Mater Studiorum Università di Bologna, Italy (English, French and Spanish)
  • Specialisation Course in Translating Literature (English and French), at Fondazione Universitaria San Pellegrino, Misano Adriatico RM - Italy
  • Master's Degree in Specialistic Translation from English into Italian (fields: Economics and Technology) ICoN Consortium - Universities of Pisa, Genoa and Bari, Italy - January 2014- January 2015 (ongoing)