Translators Village

Mary Keramida

Delivering the required result at a high quality

Availability calendar

0 works

Greek - Greek

0 works

English - Greek

0 works

British English - Greek


Mother language: Greek

Domains: Accommodation & Food Service, Architecture & Real Estate, Arts - Entertainment & Recreation, Education, Electricity - Gas - Steam & Air Conditioning, Financial & Insurance, Human Health & Social Work, Information & Communication, Legal - HR & Administration Services, Manufacturing, Mining & Quarrying, Motor vehicles & Motorcycles, Other Services, Professional - Scientific & Technical Support, Public Administration & Defence, Transport & Storage, Water Supply - Sewerage & Waste, Wholesale & Retail Trade

Years in translation: 5


Summary

Having studied Applied Foreign Languages in Management and Commerce, really helped me through my very first steps as a professional translator. However, through all that time, I was also working as a Tutor (offering English and Greek language lessons). As I'm mostly interested in languages and translation, I've decided to volunteer for TED (www.ted.com) and Watching America (www.watchingamerica.com) because I believe that knowledge needs to be spread. So far I have worked for many international companies and agencies as well. Last but not least I work with SDL Trados Studio 2011.


Credentials

  • Applied foreign languages in Management and Commerce
  • Diploma in Translation