Translators Village

Carlos Ortega

Experience, adaptability and versatility

Availability calendar

0 works

Spanish - Spanish

0 works

English - Spanish

0 works

Catalan - Spanish


Mother language: Spanish

Domains: Arts - Entertainment & Recreation, Education, Information & Communication, Other Services, Professional - Scientific & Technical Support

Years in translation: 20


Summary

I have been working roughly 20 years as a translator, adapting scripts for dubbing purposes and theatre plays. You will find more specific information on my CV regarding this particular feature. I also have undertaken some inverse translation projects (SP-EN) of technological content. Furthermore, I have worked as a specialist teacher of script translation for dubbing and subtitling purposes, for both private academies and the European University of Madrid (attached center of Valencia).