Translators Village

TranslatorsVillage Blog

02/11/2015
Conoce TranslatorsVillage, el rincón de los 1.000 traductores
Podría decirse que Blanca González
tiene un pasaporte, una trayectoria y también un ADN internacionales. Dice que,
como Astérix, se cayó en la marmita de la traducción al nacer y
28/04/2014
TranslatorsVillage en México….
Como os comentábamos en nuestro último boletín, desde principios de marzo estamos trabajando también desde D.F.
Ciudad de México (México D.F.) es la capital de los Estados Unidos Mexicanos, una gran metrópoli en No
28/04/2014
¿Qué es Contrapicado y cómo nace?
Contrapicado somos 3 aficionados al cine que hacemos todo tipo de actividades relacionadas con él y con lo audiovisual en general. Nació de tres amigos que habíamos estudiado algo relacionado con el
18/12/2013
 
 
La empresaria española Blanca González  es el cerebro que está detrás de TranslatorsVillage.
Tras localizar un nicho de mercado, esta ex directora de operaciones ha fundado
el portal de traducción online desde su base en Leeds
19/02/2014
Para la globalización de un negocio, una buena traducción de la web es clave y también lo es traducir nuestros mensajes, para que nuestros empleados y socios los conozcan, manejen
y trasmitan adecuadamente en su propia lengua, que es la d
28/09/2017
Divagaciones entre serias y superficiales de un filólogo aficionado* al trasvase de lenguas y culturas
Sonrojado y avergonzado hállome, debo confesarlo, pues, a pesar de mi avanzada edad, hasta hace unos días ignoraba que San Jerónimo fuera
31/03/2016
El Quijote -Iribu - iribuilustracion.blogspot.com
Transcurridos 400 años de la muerte de Cervantes, su inmortal ¨caballero de la triste figura¨ continúa trayendo de cabeza a traductores y editores (transmisores de culturas y li
19/06/2014
 Analizando el resultado de la
flashmob sobre concienciación lingüística del pasado 31 de mayo, no he podido
pasar por alto uno de los elementos más utilizados en la comunicación no
verbal: las manos.
Cuando gente de diferentes
idiomas
20/01/2014
Plurilingüismo
y traducción en Marruecos
Por Anne-Kristin Fischer
Traducción de Manuel José González
Siguiendo la
tónica del continente africano también el reino de Marruecos  es un país plurilingüe. Pud
20/12/2013
Divagaciones semánticas y sentimentales de un traductor jubilado al descubrir TranslatorsVillage, el “Poblado del Traductor”
Por Manuel José González*
Superado
el consiguiente trauma-acomplejamiento juvenil de inexperto traductor,
motivado po
28/03/2014
Con el
Reino Unido como sede de la Cumbre Global Legislativa por primera vez en 2015,
es un gran momento para ponerse en contacto con expertos en el mercado internacional.
El
secretario de justicia Chris Grayling explica la importancia de desmon