Translators Village

Lydia Ibáñez

Translate from English to Spanish. I do my work in a way that may satisfy your requirements and make me feel proud.

Availability calendar

0 works

English - Iberian Spanish


Mother language: Iberian Spanish

Domains: Accommodation & Food Service, Arts - Entertainment & Recreation, Education, Human Health & Social Work, Wholesale & Retail Trade, General

Years in translation: 2


Summary

During about two years, I worked as volunteer in a translation team for a non profit organization. We translated conferences from Spanish outlines to English language. In this same organization, working as volunteer teacher for the last twelve years, very often I have to translate documents from Spanish into English.


Credentials

  • ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA "ELE EXPRESS" 2014
  • E.O.I. APTITUD EN IDIOMA INGLÉS 2005
  • INGLÉS GESTIÓN COMERCIAL "UNION PACIFIC" 1998